The Malian singer Kassé Mady Diabate has been recognised as one of West Africa’s greatest voices for over 35 years.